詞彙 "a man is known by the company he keeps" 在中文的含義
"a man is known by the company he keeps" 在英語中是什麼意思?與 Lingoland 一起探索這個詞的含義、發音及具體用法
a man is known by the company he keeps
US /ə mæn ɪz noʊn baɪ ðə ˈkʌm.pə.ni hi kips/
UK /ə mæn ɪz nəʊn baɪ ðə ˈkʌm.pə.ni hiː kiːps/
成語
觀其友知其人, 近朱者赤,近墨者黑
a person is judged by the type of people they spend their time with
範例:
•
You should be careful who you hang out with; a man is known by the company he keeps.
你應該小心交友;觀其友知其人。
•
Since he started hanging out with those troublemakers, people think he's one too, because a man is known by the company he keeps.
自從他開始和那些搗蛋鬼混在一起,人們覺得他也是其中之一,因為觀其友知其人。